YuiKaori Starlight Link Question? & Answer!

In the newest YuiKaori Live Tour pamphlet, Yui-chan and Carrie-san answered the same questionnaire for each other. We have decided to translate it and release the content of this short and sweet questionnaire to all. Please note that we encourage everyone to get their own copy of the Pamphlet to find the original questions as to we will only be posting the translations.

The questionnaire will be divided into two, Ogura Yui Q&A and Ishihara Kaori Q&A. Answers will be color coded like usual, so don’t worry about getting lost!

Don’t forget to click read more!

Yui Ogura Q? & A! questions and answers

Q: What are you addicted to lately?

A: Chikuwa1?

 

Q: Are there any interesting movie, book, comics etc to you lately?

A: “your Name.”

 

Q: What is the thing you’re doing your best at right now?

A: My work and daily life. Balancing between my work and school.

 

Q: What is a recent big happening in your life?

A: I’m able to eat shrimp now!! (゚Д゚)

 

Q: What do you usually do after you wake up in the morning?

A: Washing my face.

 

Q: What are the things you usually have in your bag?

A: Wallet, memo pad, pouch (cosmetics), poach (cough drops, medicines), folding umbrella.

 

Q: What do you usually do as a refreshment? Or rather, to relieve stress?

A: Shopping, taking a walk, cleaning.

 

Q: What kind of temptation would you definitely lose at?

A: My pet dog, Conan’s plead.

 

Q: Have you ever seen a UFO?

A: I have!!! It’s true!!! (゚Д゚)

 

Q: Do you collect something?

A: Cosmetics and beauty goods, accessories and room wears, otter goods, stuffed toys.

 

Q: What’s your own beauty regimen?

A: Not to do beauty care more than I need to! (For example, if I wash my face in the morning, I make sure to wash it using lukewarm water so it won’t be a burden to my skin…)

 

Q: What is your weakness?

A: …My bangs? laughs

 

Q: How do you decide things when you are in doubt?

A: To cherish the very first thing I feel!

 

Q: If you were to represent yourself in one kanji, what would it be?

A: 唯 (Yui)

 

Q: Is there anything you want to challenge in 2017?

A: I want to take some qualification tests and get my driver’s license…! (I only want to though… laughs)

 

Q: Are you the type to believe in fortune-telling or not?

A: I’m the type who believes it.

 

Q: Hot and cold, which one do you think you can stand?

A: Cold! I’m weak against heat…

 

Q: Do you rely on intuition or theory?

A: If I had to say then maybe I’m more to intuitive~

 

Q: What is your favorite animal?

A: Otter, dog, cat, meerkat, red panda, hamster, sugar glider.

 

Q: What is your favorite number?

A: 7! (My seat number has always been no. 7 ( ´ω` ))

 

Q: What is your favorite side dish of a lunch box?

A: fried egg, karaage, plum♪

 

Q: What was your childhood dream? Or the occupation you wanted to be?

A: To be an actress, own a cake shop, Kitty-chan, hair and make-up artist.

 

Q: What subject/s are you good at?

A: I’m good at Japanese and subjects that requires memorization! I was also good at P.E. and Home Economics!

 

 

Q: What subject/s are you bad at?

A: I didn’t really like Math and English~ But I wanted to go to University, so I always did my best to earn the points! (laughs)

 

Q: Is there something you wanted to try at least once in your life?

A: Sky diving. (`・ω・´)

 

Q: If you can use a magic, what kind of magic ability do you want?

A: A recovery magic that can make the tiredness and lack of sleep disappear in an instant! (laughs)

 

Q: If there is a time machine, would you go to the past? Or to the future?

A: Hmmm…Future…? It’s difficult……

 

Q: If you were to start learning an instrument now, what would you want to learn?

A: Violin

 

Q: You got two tickets for a trip to anywhere in the world! Where would you go with Kaori-chan?

A: Somewhere in Europe also, Hawaii.

 

Q: If you were to swap bodies with Kaori-chan for a day, what will you do?

A: Eh~!! I wonder… Maybe take some selfies~ laughs

 

Q: Do you have any habits that you caught from Kaori-chan?

A: I do! Her way of laughing ( ´ω` ) laughs

 

Q: Is there any part of Kaori-chan that you want her to fix?

A: Nothing in particular~

 

Q: Which of Kaori-chan’s solo songs do you want to sing?

A: “Telephone Call”

 

Q: What is the hottest topic between the two of you?

A: It’s about how Carrie-san’s hair grows so fast! laughs

 

Q: Do you have any episodes where you think that “I linked!” with Kaori-chan?

A: During a photoshoot, we often have the same exact poses or angles!

 

Q: From all of YuiKaori songs, which song do you think is the most difficult to dance?

A: It might be unusual, but it’s “Jumpin’ Bunny Flash!!”

 

Q: Do you have any tricks in remembering a dance?

A: Hmm~ looking at the dance intently, and trying to copy it! Also counting!!

 

Q: What do you think is the good thing about being a unit?

A: We share the painful things and enjoyable things together.

 

Q: What do you always do right before a live? (Something like a jinx.)

A: Vocalization! (Such as dog breathe or humming). Also, making a promise that we will go to eat delicious food when it’s over!

 

Q: What is the moment when you feel that you “Linked” with the fans?

A: When we are charging up together during the live ( ´ω` )


Kaori Ishihara Q? & A! questions and answers

Q: What are you addicted to lately?

A: e-books, movies, lipstick (lip balm)

 

Q: Are there any interesting movie, book, comics etc to you lately?

A: “Oboreru Knife”

 

Q: What is the thing you’re doing your best at right now?

A: Self-discovery.

 

Q: What is a recent big happening in your life?

A: Mm? I can’t come up with one even if I thought about it  I’m sorry~!!

 

Q: What do you usually do after you wake up in the morning?

A: Put on music.

 

Q: What are the things you usually have in your bag?

A: Lip balm, wallet, commuter pass.

 

Q: What do you usually do as a refreshment? Or rather, to relieve stress?

A: Travel, go see a live, go see a movie, shopping.

 

Q: What kind of temptation would you definitely lose at?

A: If I can immediately go for a trip… I guess? And I always eat the orange that’s right in-front of me.

 

Q: Have you ever seen a UFO?

A: Nope!

 

Q: Do you collect something?

A: Lipstick (lip balm), LINEFRIENDS

 

Q: What’s your own beauty regimen?

A: A moisturizer with no artificial ingredients, and also don’t rub my face.

 

Q: What is your weakness?

A: Being too into things I’m recently addicted to, and when I stop thinking because I’m sleepy.

 

Q: How do you decide things when you are in doubt?

A: Think of a similar situation and see if I would regret this decision or not.

 

Q: If you were to represent yourself in one kanji, what would it be?

A: 感 (Kan) [Feeling, Sensation, Emotion]

 

Q: Is there anything you want to challenge in 2017?

A: Although it’s not a challenge… I want to go to a place I’ve never been to and get some inspiration from there.

 

Q: Are you the type to believe in fortune-telling or not?

A: I believe in it recently!

 

Q: Heat and cold, which one do you think you can stand?

A: Definitely the heat! Summer will be sparkling and my heart will be dancing!

 

Q: Do you rely on intuition or theory?

A: Intuition! Then I’ll think about it a lot later!

 

Q: What is your favorite animal?

A: Dog and small pig♥♥

 

Q: What is your favorite number?

A: 8 and 6, my birthday… but it’s rather because it’s round. It’s cute!!

 

Q: What is your favorite side dish of a lunch box?

A: A sautéed and simmered vegetables rolled in meat2!! I love it so much I would definitely eat it last♥

 

Q: What was your childhood dream? Or the occupation you wanted to be?

A: A tax accountant.

 

Q: What subject/s are you good at?

A: Music

 

Q: What subject/s are you bad at?

A: I’m bad at Art, and also Calligraphy.

 

Q: Is there something you wanted to try at least once in your life?

A: Live abroad.

 

Q: If you can use a magic, what kind of magic ability do you want?

A: The power to turn back time.

 

Q: If there is a time machine, would you go to the past? Or to the future?

A: The past.

 

Q: If you were to start learning an instrument now, what would you want to learn?

A: Piano

 

Q: You got two tickets for a trip to anywhere in the world! Where would you go with Yui-chan?

A: Norway. I want to at least see the midnight sun with Yui-chan, once in this lifetime.

 

Q: If you were to swap bodies with Yui-chan for a day, what will you do?

A: Enjoy the college student life☆

 

Q: Do you have any habits that you caught from Yui-chan?

A: Instead of a habit, I’ve learned to eat potato chips.

 

Q: Is there any part of Yui-chan that you want her to fix?

A: Can’t think of any!

 

Q: Which of Yui-chan’s solo songs do you want to sing?

A: “Happy Strawberry”

 

Q: What is the hottest topic between the two of you?

A: Dramas… I think?

 

Q: Do you have any episodes where you think that “I linked!” with Yui-chan?

A: When we don’t need words and just know what each other is thinking.

 

Q: From all of YuiKaori songs, which song do you think is the most difficult to dance?

A: Surprisingly, it’s “Jumpin’ Bunny Flash!!” especially the live version. It’s difficult!

 

Q: Do you have any tricks in remembering a dance?

A: By learning the rhythm of the dance itself or the sound of the music with the dance. And then learning the figure of the rest of the dance.

 

Q: What do you think is the good thing about being a unit?

A: We share our memories together.

 

Q: What do you always do right before a live? (Something like a jinx.)

A: Give it my all to listening to my favorite song.

 

Q: What is the moment when you feel that you “Linked” with the fans?

A: When I face all of our fans during a live.

 

  1. Chikuwa is a Japanese tube-like food product made from ingredients such as fish surimi, salt, sugar, starch, monosodium glutamate and egg white. After mixing them well, they are wrapped around a bamboo or metal stick and steamed or broiled. (Wikipedia)
  2. Kinpira is a type of Japanese cooking which is a kind of sauté and simmer. It is usually used to cook root vegetables, typically simmered with soy sauce and mirin.

You may also like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *