First of all, thank you very much for always supporting Nanjou Yoshino. As per information, Nanjou Yoshino is currently undergoing rehabilitation for her “Internal Derangement of the Knee.”
We apologize for making all of you worry. To go into further details, the current detailed situation is “her kneecap is partially dislocated followed by a meniscal tear.”
Although with the undergoing treatment, she has been improving. We don’t know when she will fully recover.
After consulting with her attending physician, she is to refrain from doing dances, anything that will put stress on her knee. All have been forbidden.
The following events that she will be attending soon has been consulted with her doctor and physician and all will proceed accordingly.
She has a one-man live on September 4 and 13, and her fripSide concert tour starting on September 22.
As long as they will not burden her knee, all will proceed accordingly.
As soon as she is in perfect condition, we will immediately announce it for everyone to know.
From Nanjou herself, she is doing her best with her rehabilitation.
Please continue to support Nanjou Yoshino from now on as well.